Papeles Blancos

Si usted desea usar o reproducir este material independientemente, por favor revise la sección de términos y condiciones.

Papeles blancos de 3G Americas:

• Caracterizando las limitaciones de EAS por terceros en servicios de mensajería de texto por celular
  Patrick Traynor, Ph.D. (Septiembre de 2008)
  
  Este informe de investigación versa sobre la confiabilidad de la mensajería de textos o SMS como método de comunicación para servicios de notificación de emergencias. (PDF – 1.16 MB)
  
  
• EDGE, HSPA y LTE – Innovación en banda ancha
  Por Rysavy Research y 3G Americas (Septiembre de 2008)
  
  Este trabajo trata la significativa evolución de EDGE, HSPA y LTE, las capacidades de estas tecnologías, y presenta un análisis autorizado respecto de otras tecnologías competidoras primarias como WiMAX, EV-DO y UMB. (PDF - 1 MB)
  
  
• La justificación de negocio de Evolved EDGE
  Por 3G Americas (agosto de 2008)
  
  3G Americas presenta un documento que habla sobre Evolved EDGE como otra opción tecnológica evolutiva para los operadores GSM en su camino a 3G y posteriores desarrollos. (PDF - 513 KB)
  
  
• La Transición a Ipv6
  3G Americas (marzo de 2008)
  
  Este trabajo de 3G Americas sugiere pautas a los proveedores de servicios inalámbricos para la implementación de un proceso de transición de IPv4 a IPv6 suave y exitoso. (en inglés, PDF - 727 K)
  
  
• QoS Interoperability and Policy Management Recommendations
  Por 3G Americas (Dec 2007)
  
  Este trabajo recomienda soluciones para habilitar políticas de interoperabilidad de calidad de servicio entre distintos dominios de operadores al intensificarse las demandas de servicios convergidos y roaming entre servicios.
  
  
• Seguridad y Confianza en Aplicaciones Móviles
  Por 3G Americas (Octubre de 2008)
  
  Este trabajo aborda las dificultades que enfrentan los consumidores y los proveedores de aplicaciones en materia de confianza y seguridad, y las claras ventajas que brinda la familia de tecnologías GSM, ventajas que colocan a estas tecnologías a la vanguardia en el terreno de las aplicaciones móviles. (PDF – 513 KB)
  
  
• UMTS Evolution from 3GPP Release 7 to Release 8: HSPA and SAE/LTE (La evolución de UMTS desde el Release 7 hasta el Release 8 del 3GPP: HSPA y SAE/LTE) (en inglès)
  Por 3G Americas (actualizado a junio de 2008)
  
  Originalmente publicado en julio de 2007 y ahora actualizado, este documento aborda en detalle el avance de las normas para Rel-7 y Rel-8, con HSPA+, Evolved EDGE, SAE/EPC y LTE inclusive, más la performance tecnológica esperada para estas tecnologías. (PDF - 1 MB)
  
  
• Definiendo la 4G: Comprender el proceso de la UIT para la próxima generación de tecnología inalámbrica
  Por 3G Americas (actualizado a augusto de 2008)
  
  Este documento, publicado originalmente en julio de 2007, provee una hoja de ruta sobre los pasos que está dando la Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT) para definir la 4G o los sistemas inalámbricos avanzados IMT-Advanced. (PDF - 225 KB)
  
  
• La evolución de UMTS desde la Versión 7 a la Versión 8 del 3GPP: HSPA y SAE/LTE
  Por 3G Americas (Diciembre de 2007)
  
  Este trabajo brinda una explicación pormenorizada del avance de la normalización para la Versiones 7 y 8, incluyendo a HSPA+, EDGE Evolucionado y la performance prevista para las tecnologías. (en inglés, PDF - 1 MB)
  
  
• EDGE, HSPA, LTE: La ventaja de la banda ancha móvil
  Por 3G Americas (Sept 2007)
  
  Escrito por Rysavy Research para 3G Americas, este trabajo trata la evolución de EDGE, las optimizaciones a HSPA, 3GPP LTE, las capacidades de estas tecnologías y su posición respecto de otras tecnologías competidoras primordiales. (en inglés, PDF - 3.4 MB)
  
  
• Definiendo la 4G: comprender el proceso UIT para la Próxima Generación de tecnología inalámbrica
  Por 3G Americas (julio de 2007)
  
  Lea los hechos sobre cómo definirá IMT-Advanced o 4G oportunamente la Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT) y cuáles serán los requisitos para ser denominado 4G oportunamente. (en inglés, PDF - 666 KB)
  
  
• Convergencia Fijo-Móvil: comprendiendo la unión de las tecnologías inalámbricas y fijas
  Por 3G Americas (Julio de 2007)
  
  Este trabajo revisa las tecnologías críticas para habilitar un entorno de servicios en convergencia – SIP, Voz sobre IP (VoIP), Subsistema IP Multimedia (IMS), Acceso Móvil sin Licencia (UMA) y banda ancha fija y móvil – desde múltiples ángulos según las distintas partes interesadas de la industria, y brinda información importante sobre el futuro prometedor de la Convergencia Fijo-Móvil. (en inglés, PDF - 4 MB)
  
  
• Recomendaciones técnicas para un dispositivo portátil UMTS 3G concebido para un mercado masivo (129KB)
  Por 3G Americas
  (Actualizado en julio 2006)
  3G Americas presenta este documento preparado de manera colaborativa que incluye un conjunto de funcionalidades recomendadas para un dispositivo portátil UMTS 3G económico, concebido para un mercado masivo para las Américas, para soportar servicios de multimedia, voz y datos. (en inglés)
  
  
• IMS: Habilitador de Aplicaciones y Catalizador de Crecimiento para UMTS/HSPA
  (Julio 2006) Por 3G Americas 3G Americas explora servicios IP multimedia para dispositivos celulares a medida que éstos impulsan la adopción de redes inalámbricas totalmente IP para beneficio de todos los actores dentro de la cadena de valor. (en inglés - PDF 2.5MB)
  
  
• El entorno inalámbrico para aplicaciones Java: panorama ejecutivo
  (marzo de 2005)
  Por 3G Americas
  Este white paper sobre el entorno de aplicaciones es un panorama de alto nivel acerca del ecosistema de la tecnología Java™. El trabajo detalla el desarrollo de las normas Java; el rol de los proveedores de tecnología y los desarrolladores de aplicaciones; pruebas y certificación; herramientas de los desarrolladores; y diversos escenarios de despliegue para los operadores. (en ingles; PDF - 981 KB)
  
  
• Banda Ancha Móvil – EDGE, HSPA y LTE
  Por 3G Americas (septiembre 2006)
  
  Panorama de las capacidades técnicas de GSM – 3G y futuras tecnologías inalámbricas móviles. Escrito para 3G Americas por Rysavy Research.
  (en inglés, PDF - 767 KB)
  
  
• Los beneficios de una red primaria paquetizada para los operadores GSM
  The Benefits to GSM Operators of the Packetized Core Network
  (Octubre de 2004)
  Por 3G Americas
  Este white paper brinda información técnica y comercial sobre la arquitectura de red primaria, y explica de qué manera las redes primarias de próxima generación les permitirán a los operadores GSM entregar servicios inalámbricos a costos sustancialmente inferiores a través de ahorros de costos de capital y operativos. (en inglés; PDF – 849 KB)
  
  
• La oportunidad de negocios para las aplicaciones inalámbricas al consumidor
  (noviembre de 2004)
  Por 3G Americas
  Este trabajo, escrito para desarrolladores de aplicaciones y software, y carriers inalámbricos, identifica enfoques de desarrollo y modelos de negocios para aplicaciones inalámbricas al consumidor con la familia de tecnologías GSM. (en ingles; PDF - 140 KB)
  
  
• 3GPP Rel’5 y posteriores – La evolución de UMTS
  (Actualizado a noviembre de 2004)
  Por 3G Americas
  Este trabajo de junio de 2004 actualizado incluye información reciente sobre el estado de las redes y los despliegues UMTS, dispositivos e informes del grado de avance de los proveedores de HSDPA, IMS, Rel'6 y Rel'7. (en ingles; PDF - 288 KB)
  
  
• Optimización de datos: ampliación de la cobertura para mejorar la performance de la transmisión
  Por 3G Americas (octubre de 2006)
  
  Este trabajo aborda los desafíos y las soluciones de cobertura, que incluyen: repetidoras inteligentes, sistemas de fibra distribuida, sistemas host neutrales, cabezales de radio remotos, celdas Micro y Pico, antenas de ajuste remoto, antenas inteligentes, y optimización dinámica de la performance de red. (en inglés, PDF - 3 MB)
  
  
• Capacidades de datos: de GPRS a HSDPA
  (septiembre de 2004) -- Actualizado a septiembre de 2005
  Preparado por Rysavy Research para 3G Americas
  Este trabajo examina las capacidades de datos y plantea que la evolución de GPRS, EDGE, UMTS/WCDMA y HSDPA es el camino evolutivo más viable desde el punto de vista comercial. (en inglés; PDF – 1,374 KB)
  
  Presentación en slides de este white paper (en inglés; PDF – 151 KB)
  
  
• Banda ancha móvil: La evolución mundial de UMTS/HSPA – 3GPP Versión 7 y desarrollos posteriores (1.27 MB)
  Por 3G Americas (julio 2006)
  
  3G Americas presenta este documento colaborativo sobre 3GPP Versión 7 y el futuro más allá de HSPA (UMTS/HSDPA/HSUPA) junto con las iniciativas de la Evolucion de HSPA (HSPA+), la Evolución a Largo Plazo (ELP) y la Evolución de la Arquitectura de Sistemas (EAS). Este documento describe el progreso de la industria hacia UMTS/HSPA y su evolución a largo plazo. (en inglés)
  
  
• Capacidades de datos: GPRS a HSDPA y posteriores
  (septiembre de 2005)
  Preparado por Rysavy Research para 3G Ameritas
  El trabajo examina el desempeño de la familia GSM de tecnologías de datos -- GPRS, EDGE y UMTS/HSDPA -- cómo funcionan y su posición en relación con algunas tecnologías con las que compiten. (en inglés; PDF - 529 KB)
  
  Presentación en slides de este white paper (en inglés; PDF – 199 KB)
  
  
• La evolución de UMTS/HSDPA - 3GPP Versión 6 y posteriores
  (Julio de 2005) -- Diciembre de 2005 actualizado
  Por 3G Americas
  3G Americas presenta este trabajo realizado en colaboración sobre: el progreso realizado camino a la comercialización de R’99 y Rel’5 UMTS desde 2004, el foco cada vez mayor en la evolución hacia Rel'6, y un vistazo más allá de Rel’6 – optimizaciones futuras probables en Rel’7 y el esfuerzo Long Term Evolution (LTE--evolución a largo plazo) del 3GPP. (en inglés; PDF - 924 KB)
  
  
• TV móvil - ¿La próxima aplicación devastadora en Wireless?
  (Julio de 2005)
  Por 3G Americas
  Este Panorama Ejecutivo explora la TV móvil: desde las expectativas del usuario y potenciales mercados/modelos de negocios hasta los desafíos técnicos, y sintetiza las diversas tecnologías que existen para TV móvil, además de reseñar las características y beneficios de cada una de ellas. (en ingles; PDF - 209 KB)
  
  
• Recomendaciones técnicas de 3G Americas para Java
  (Junio de 2005)
  Por 3G ameritas
  El objetivo del documento es establecer una plataforma basada en tecnología Java que: mejore la capacidad y funcionalidad provista por los dispositivos basados en Java disponibles en América hoy; sea fácil de lograr y resulte implementable en una cantidad significativa de dispositivos durante el cuarto trimestre de 2005 ; y responda a las necesidades de los operadores, los OEM de dispositivos, los socios tecnológicos, y los desarrolladores de aplicaciones Java de la región. (en ingles; PDF - 170 KB)
  
  
• Convergencia: un panorama sobre las tendencias en dispositivos, servicios, redes y tecnologías
  (Julio de 2005)
  Por 3G Americas
  Este white paper analiza la definición amplia del término “convergencia” más allá de la integración física de las tecnologías de líneas fijas e inalámbricas, y explica qué intenta lograr la convergencia para el usuario final, sus motores y habilitadores, y sus implicancias sobre industrias y compañías relevantes. El trabajo además brinda un panorama sobre HTTP/SIP, IPv6, VoIP, UMA y tecnologías de acceso por radio tales como WCDMA, CDMA2000, WiMAX y WiFi, y trata el tema de cómo, juntas, facilitarán la convergencia fijo-móvil. (en inglés; PDF - 1979 KB)
  
  
• Consideraciones clave para la selección e implementación de aplicaciones inalámbricas corporativas
  (Agosto de 2005)
  Por 3G Americas
  Este white paper describe los temas clave que deben tomar en cuenta los gerentes de tecnología de la información al formular sus planes de aplicaciones inalámbricas corporativas, además de proveer un resumen de los distintos componentes del ecosistema de las aplicaciones inalámbricas empresariales. El trabajo también incluye descripciones de casos de estudio de clientes con implementaciones exitosas y la utilización de una variedad de aplicaciones inalámbricas y dispositivos de tipo empresarial. (en inglés; PDF - 176 KB)
  
  
  • Casos de estudio de clientes completos – Aplicaciones empresariales
  
  
  

Other White Papers:

• Defining 4G: Understanding the ITU Process for the Next Generation of Wireless Technology
  (Updated August 2008) By 3G Americas
  Originally published in July 2007, this white paper provides a roadmap on the steps that the International Telecommunications Union (ITU) is taking to define 4G or IMT-Advanced wireless systems. (PDF - 225 KB)
  
  
• EDGE, HSPA y LTE – Innovación en banda ancha
  Por Rysavy Research y 3G Americas (Septiembre de 2008)
  
  Este trabajo trata la significativa evolución de EDGE, HSPA y LTE, las capacidades de estas tecnologías, y presenta un análisis autorizado respecto de otras tecnologías competidoras primarias como WiMAX, EV-DO y UMB. (PDF - 1 MB)
  
  
• La justificación de negocio de Evolved EDGE
  Por 3G Americas (agosto de 2008)
  3G Americas presenta un documento que habla sobre Evolved EDGE como otra opción tecnológica evolutiva para los operadores GSM en su camino a 3G y posteriores desarrollos. (PDF - 513KB)
  
  
• Definiendo la 4G: Comprender el proceso de la UIT para la próxima generación de tecnología inalámbrica
  Por 3G Americas (actualizado a augusto de 2008)
  Este documento, publicado originalmente en julio de 2007, provee una hoja de ruta sobre los pasos que está dando la Unión Internacional de las Telecomunicaciones (UIT) para definir la 4G o los sistemas inalámbricos avanzados IMT-Advanced.
  
  
• Tecnologías alternativas de acceso por radio – ¿Complemento o reemplazo?
  (Febrero de 2005)
  Por NorthStream – Desde el punto de vista de la industria móvil, las tecnologías alternativas de acceso por radio tales como WiMAX, la FLASH-OFDM de Flarion y la TDD-WCDMA de IP Wireless, algunas veces se mencionan como potenciales candidatas a entregar la próxima generación de redes móviles. Al mismo tiempo, los operadores móviles reciben ofertas de caminos de evolución tecnológica “naturales” de parte de los proveedores que les vendieron sus redes 3G actuales. En este white paper, Northstream analiza algunas de las tecnologías de acceso alternativas más nombradas y las compara con los caminos evolutivos de las normas celulares dominantes en la actualidad (en ingles; PDF – 1268 KB). Para mayor información sobre Northstream, visite www.northstream.se.
  
  

Para el papeles adicional, visite el archivo de papeles blancos